Uncharted 2: Among Thieves (PS3)
This happens rarely, but sometimes when you pick up a gun (or even a grenade) a little symbol next to the gun shows up. It looks like a ninja and its coloured light blue. I thought this meant that the gun/grenade was silenced, but I have experimented and it shows that that is not what it means.
What does that symbol mean?